Engelsk syge

Om

Engelsk syge, også kaldet rakitis, er en sygdom, hvor knoglerne hos børn ikke bliver mineraliseret ordentligt. Det betyder, at knoglerne bliver bløde og kan bøje, især omkring vækstzonerne. Sygdommen skyldes oftest mangel på D-vitamin, som kroppen normalt får fra sollys og kosten. Engelsk syge ses sjældent blandt danske børn, men forekommer hyppigere hos børn med mørk hud, børn der tildækker sig meget, eller børn der ikke får nok D-vitamin gennem kosten eller tilskud. Sygdommen rammer især børn i alderen 5-24 måneder, men kan også opstå hos større børn, især i perioder med hurtig vækst.

Symptomer

De mest almindelige symptomer på engelsk syge er:

• Væksthæmning og forsinket udvikling af skelettet
• Bløde kranieknogler hos spædbørn
• Forsinket lukning af fontanellerne (bløde områder på hovedet)
• Bøjede ben, især når barnet begynder at gå
• Hævede områder ved overgangen mellem ribben og brusk (rakitisk rosenkrans)
• Fordybning i brystkassen (Harrisons fure)
• Forsinket tandfrembrud og svag tandemalje
• Knoglesmerter og i sjældne tilfælde kramper
• Muskelsvaghed

Sygdommen kan også føre til knoglebrud og i sjældne tilfælde varige knogledeformiteter, hvis den ikke behandles.

Behandling

Behandlingen af engelsk syge handler om at rette op på manglen af D-vitamin og kalk:

• Tilstrækkelig sollys på huden hjælper kroppen med at danne D-vitamin
• D-vitamin-tilskud anbefales til alle børn fra 0-4 år og til gravide
• Børn med mørk hud eller børn, der tildækker sig meget, bør fortsætte med D-vitamin-tilskud hele livet
• Kalktilskud kan være nødvendigt, hvis barnet ikke får nok kalk gennem kosten
• I svære tilfælde gives større doser D-vitamin og kalk i en periode, indtil knoglerne er blevet stærkere

Det er vigtigt at følge Sundhedsstyrelsens anbefalinger om D-vitamin-tilskud. Hvis der er mistanke om engelsk syge, skal barnet henvises til en børneafdeling for nærmere undersøgelse og behandling. Med den rette behandling bliver de fleste børn helt raske, og knoglerne bliver normale igen.